{"id":10954,"date":"2026-08-19T08:19:15","date_gmt":"2026-08-19T08:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/ora.vision\/?page_id=10954"},"modified":"2026-08-19T10:16:08","modified_gmt":"2026-08-19T10:16:08","slug":"college-les-dines-chiens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/","title":{"rendered":"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens"},"content":{"rendered":"<style>.ora-f h2{font-size:34px;font-weight:400;color:#fff;margin:0 0 20px;letter-spacing:-.3px}.ora-f h3{font-size:24px;font-weight:500;color:#fff;margin:38px 0 12px}.ora-f p{font-size:21px;line-height:1.75;color:#cccccc;margin:0 0 18px;text-align:justify}.ora-f .logo{height:110px;width:auto;display:block;margin:0 auto 44px;background:#fff;border-radius:14px;padding:12px 20px;box-sizing:border-box}.ora-f .h1{font-size:50px;font-weight:300;color:#fff;letter-spacing:-.5px;margin:0 0 44px;line-height:1.15}.ora-f .chip{display:inline-block;border:1.5px solid #555;border-radius:32px;padding:13px 26px;font-size:20px;color:#f0f0f0;margin:0 10px 12px 0;letter-spacing:.5px}.ora-f .lead{font-size:23px;line-height:1.65;color:#eaeaea;text-align:justify}.ora-f img.ph{width:100%;border-radius:16px;margin:38px 0 8px;display:block}.ora-f .quote{border-left:3px solid #444;padding:4px 0 4px 28px;margin:30px 0;font-size:23px;line-height:1.5;color:#eaeaea}.ora-f .quote .src{display:block;margin-top:14px;font-size:17px;color:#8a8a8a}.ora-f .btn{display:inline-block;padding:16px 34px;border:1px solid #555;border-radius:40px;color:#fff;text-decoration:none;font-size:18px;transition:background .2s,border-color .2s}.ora-f .btn:hover{background:#fff;color:#0a0a0a;border-color:#fff}.ora-f .sec{max-width:1080px}.ora-f-wrap td{border:0!important;background:transparent!important}<\/style>\n<div class=\"ora-f ora-f-wrap\" style=\"background:#0a0a0a;width:100vw;margin-left:calc(50% - 50vw);padding:84px 24px\">\n<div style=\"max-width:1280px;margin:0 auto\"><img decoding=\"async\" class=\"logo\" src=\"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png\" alt=\"Academia de Versalles\"><\/p>\n<div class=\"h1\">La curiosidad, de vuelta en clase<\/div>\n<table style=\"width:100%;border-collapse:collapse;border:0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width:56%;vertical-align:top;padding:0 34px 0 0;border:0\"><img decoding=\"async\" class=\"ph\" style=\"margin:0;height:430px;object-fit:cover\" src=\"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dines-chiens-hero.jpg\" alt=\"Esfera ORA en el aula de ciencias, colegio Les D\u00eenes Chiens\"><\/td>\n<td style=\"width:44%;vertical-align:top;border:0\">\n<div style=\"margin:8px 0 22px\"><span class=\"chip\">Education<\/span><span class=\"chip\">Francia<\/span><span class=\"chip\">ORA + 80<\/span><\/div>\n<p class=\"lead\">En el aula de ciencias del colegio Les D\u00eenes Chiens, la esfera ORA transforma la clase magistral en exploraci\u00f3n colectiva. Hasta 10 alumnos manipulan juntos una imagen 360\u00b0, giran y ampl\u00edan esquemas, y hacen tangibles nociones dif\u00edciles de imaginar, sobre todo en ciencias y geograf\u00eda.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"sec\" style=\"margin-top:68px\">\n<h2>Acerca del colegio Les D\u00eenes Chiens<\/h2>\n<p>El colegio Les D\u00eenes Chiens es un centro p\u00fablico situado en Chilly-Mazarin, en el Essonne, al suroeste de Par\u00eds (academia de Versalles). Acoge a alumnos de secundaria (de 11 a 15 a\u00f1os) y busca m\u00e9todos de ense\u00f1anza que mantengan vivo el aprendizaje y alimenten la curiosidad.<\/p>\n<h2 style=\"margin-top:60px\">El proyecto<\/h2>\n<h3>El lugar<\/h3>\n<p>El aula de ciencias del colegio, en instalaci\u00f3n permanente.<\/p>\n<h3>Para qu\u00e9 serv\u00eda<\/h3>\n<p>Transformar las clases magistrales en exploraci\u00f3n colectiva y hacer tangibles nociones abstractas, sobre todo en ciencias y geograf\u00eda, donde todo se basa en la capacidad de imaginar lo que no se ve: el interior de una c\u00e9lula, la forma de un continente, el funcionamiento de un sistema entero.<\/p>\n<h3>Lo que se mostraba y la experiencia<\/h3>\n<p>Una imagen 360\u00b0 proyectada sobre la esfera, una superficie t\u00e1ctil que hasta 10 alumnos utilizan a la vez, esquemas que se giran y se ampl\u00edan, y contenidos alineados con los programas. Un esquema se convierte en algo que se hace girar, que se se\u00f1ala y que se explora entre varios.<\/p>\n<h3>El beneficio<\/h3>\n<p>Atenci\u00f3n y participaci\u00f3n en aumento: las clases construidas en torno a la esfera mantienen la atenci\u00f3n como el formato magistral ya no lograba. Es en biolog\u00eda y en historia-geograf\u00eda donde la diferencia es m\u00e1s clara, con alumnos m\u00e1s curiosos y m\u00e1s proactivos. M\u00e1s all\u00e1 de los resultados, es el regreso de la curiosidad y del placer de descubrir lo que m\u00e1s marc\u00f3 a los docentes.<\/p>\n<div class=\"quote\">\u00abVer c\u00f3mo se les iluminan los ojos y crece su entusiasmo recuerda hasta qu\u00e9 punto las experiencias interactivas como ORA son esenciales.\u00bb<span class=\"src\">Una profesora de ciencias<\/span><\/div>\n<h2 style=\"margin-top:60px\">En v\u00eddeo<\/h2>\n<p style=\"text-align:left\">Descubre la esfera en clase.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\"><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1FeL-FlChG0nM7q9dnYQfv29yG5RvFS6z\/view\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ver el v\u00eddeo \u2197<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La curiosidad, de vuelta en clase EducationFranciaORA + 80 En el aula de ciencias del colegio Les D\u00eenes Chiens, la esfera ORA transforma la clase magistral en exploraci\u00f3n colectiva. Hasta 10 alumnos manipulan juntos una imagen 360\u00b0, giran y ampl\u00edan esquemas, y hacen tangibles nociones dif\u00edciles de imaginar, sobre todo en ciencias y geograf\u00eda. Acerca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_angie_page":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-10954","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La curiosidad, de vuelta en clase EducationFranciaORA + 80 En el aula de ciencias del colegio Les D\u00eenes Chiens, la esfera ORA transforma la clase magistral en exploraci\u00f3n colectiva. Hasta 10 alumnos manipulan juntos una imagen 360\u00b0, giran y ampl\u00edan esquemas, y hacen tangibles nociones dif\u00edciles de imaginar, sobre todo en ciencias y geograf\u00eda. Acerca [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ORA Vision\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560141345281\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T10:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/\",\"name\":\"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/academie-versailles-logo-1.png\",\"datePublished\":\"2026-08-19T08:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T10:16:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/academie-versailles-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/academie-versailles-logo-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/college-les-dines-chiens\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/\",\"name\":\"ORA Vision\",\"description\":\"Copyright \u00a9 ORA. All rights reserved.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"ORA Vision\",\"alternateName\":\"Atmosphere ORA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO-ORA.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/LOGO-ORA.png\",\"width\":649,\"height\":594,\"caption\":\"ORA Vision\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ora.vision\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61560141345281\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/atmosphere.ora\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/atmosphere-ora\\\/\"],\"legalName\":\"ATMOSPH\u00c8RE\",\"foundingDate\":\"2022-09-08\",\"vatID\":\"FR45919171041\",\"founder\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Philippe Walter\",\"jobTitle\":\"Founder & CEO\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/philippe-walter-08a91410\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"16 rue des Lions Saint-Paul\",\"postalCode\":\"75004\",\"addressLocality\":\"Paris\",\"addressCountry\":\"FR\"},\"contactPoint\":[{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+33-1-87-20-00-02\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"sales.europe@ora.vision\",\"areaServed\":\"EU\",\"availableLanguage\":[\"English\",\"French\",\"German\",\"Spanish\"]},{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"+1-239-510-7621\",\"contactType\":\"sales\",\"email\":\"sales.usa@ora.vision\",\"areaServed\":\"US\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision","og_description":"La curiosidad, de vuelta en clase EducationFranciaORA + 80 En el aula de ciencias del colegio Les D\u00eenes Chiens, la esfera ORA transforma la clase magistral en exploraci\u00f3n colectiva. Hasta 10 alumnos manipulan juntos una imagen 360\u00b0, giran y ampl\u00edan esquemas, y hacen tangibles nociones dif\u00edciles de imaginar, sobre todo en ciencias y geograf\u00eda. Acerca [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/","og_site_name":"ORA Vision","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560141345281","article_modified_time":"2026-08-19T10:16:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/","url":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/","name":"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens - ORA Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png","datePublished":"2026-08-19T08:19:15+00:00","dateModified":"2026-08-19T10:16:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/#primaryimage","url":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/academie-versailles-logo-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/college-les-dines-chiens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ora.vision\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Coll\u00e8ge Les D\u00eenes Chiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#website","url":"https:\/\/ora.vision\/es\/","name":"ORA Vision","description":"Copyright \u00a9 ORA. All rights reserved.","publisher":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ora.vision\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#organization","name":"ORA Vision","alternateName":"Atmosphere ORA","url":"https:\/\/ora.vision\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO-ORA.png","contentUrl":"https:\/\/ora.vision\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/LOGO-ORA.png","width":649,"height":594,"caption":"ORA Vision"},"image":{"@id":"https:\/\/ora.vision\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61560141345281","https:\/\/www.instagram.com\/atmosphere.ora\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atmosphere-ora\/"],"legalName":"ATMOSPH\u00c8RE","foundingDate":"2022-09-08","vatID":"FR45919171041","founder":{"@type":"Person","name":"Philippe Walter","jobTitle":"Founder & CEO","url":"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/philippe-walter-08a91410\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"16 rue des Lions Saint-Paul","postalCode":"75004","addressLocality":"Paris","addressCountry":"FR"},"contactPoint":[{"@type":"ContactPoint","telephone":"+33-1-87-20-00-02","contactType":"sales","email":"sales.europe@ora.vision","areaServed":"EU","availableLanguage":["English","French","German","Spanish"]},{"@type":"ContactPoint","telephone":"+1-239-510-7621","contactType":"sales","email":"sales.usa@ora.vision","areaServed":"US"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10954"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11060,"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10954\/revisions\/11060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ora.vision\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}